《密情》(Covert Affairs)S05E10《Sensitive Euro Man》
Annie不顾Auggie的反对,执意要帮助McQuaid完成一项艰巨的任务。与此同时,针对美国本土的一个威胁近在眼前,Hayley决心不惜一切代价追寻真相。
在半季终集里,有五个剧情点值得我们关注:谁是真正的叛徒?制造爆炸事件的人的真实身份将在本集开始后不久揭晓。无论那是否McQuaid,Annie和他的关系都将面临严峻考验。Annie试图帮助McQuaid正名,但又不完全相信他,她内心的矛盾显而易见。所有人都将在本集中付出某种代价,其中一人的代价是……丢掉性命!Annie和Auggie之间的信任危机在加剧,当Auggie知道Annie为McQuaid而撒谎时,他可能无法原谅她。但是在间谍的世界中,从来就没有绝对的信任,Auggie内心深处还是对Annie「任务优先」的做法表示理解。Joan和Calder在调查Roger的情报文件时碰了壁,他们决定向一个「观众熟悉的人」求助。芝加哥案件不会在本集结束,它会带来新的故事并一直延续到本季最后六集(冬季播出)。新的故事及McQuaid在其中的作用已经超出了Annie一个人能处理的范畴,这将是一个「刺激的」、「令人激动的」大故事。