本周回归剧:零号频道-梦之门 Channel Zero: The Dream Door

DONATINO2018-10-26 0:19

Channel_Zero_S04

本季故事源于Charlotte Bywater撰写的网络恐怖流行短文《暗门》(Hidden Door)。剧情描述新婚夫妇Tom和Jillian各自都有不能告诉对方的黑暗秘密,他们的婚姻刚一开始就可能崩溃。在住进新房后不久,他们在地下室发现了一扇奇怪的门,他们隐藏的秘密开始浮出水面。不仅他们的关系受到威胁,就连他们的性命也朝不保夕。

Maria Sten扮演Jillian Hope Hodgson,一个园林设计师。她刚刚和童年时代最好的朋友Tom结婚,搬进了小时候一起长大的房子。他们希望结合彼此的建筑设计专长,将这栋房子翻新成他们的梦想之家。

Brandon Scott扮演Jillian的新婚丈夫Tom Hodgson,同时也是她童年时代最好的朋友。Tom能力出众,体贴入微,深爱着自己的妻子。但是当两人过去的秘密开始威胁看似美好的婚姻时,Tom深感不安。

Steven Robertson扮演Tom和Jillian的邻居Ian,一个思想开放的心理学研究生。当Tom和Jillian在地下室里发现一扇神秘的门之后,Ian逐渐卷入了两人的奇异经历。

Steven Weber扮演Jillian的心理医生Abel Carnacki。他多年来一直聆听Jillian的心事,对她的「信任危机」及这种感觉的起源了如指掌。Carnacki医生看起来很安静,很克制,几乎让人难以读懂他内心的真实想法。他的这种态度时常会让Jillian感到愤怒——特别是当她试图和他谈论地下室里那扇门及门后的东西(或人)的时候。

Barbara Crampton扮演神秘女人Vanessa Moss,与Tom保持着亲密关系。

Troy James和Barbara Crampton参与演出。Evan Katz担任本季导演。

Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04
Channel_Zero_S04

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签