《灵书妙探》（Castle）S07E11《Castle, P.I.》

Castle被禁止与Kate Beckett继续共事，他甚至不能与第12警察分局产生任何关系……于是他偷偷拿到了一张私人侦探执照，以私人侦探的身份出现在Beckett调查的犯罪现场，Beckett不禁大吃一惊。Castle天真地以为这样可以确保他继续与Beckett在一起工作，但事情并未向他计划的方向发展。
 
且不说Beckett和Alexis对Castle的新职业感到意外，Ryan和Esposito反应不一……就连法医Perlmutter也表达了自己的看法。当然，他对Castle一向没有好印象。尽管Castle有丰富的案件调查经验，但这是他第一次「单飞」，他势必会遇到许多困难和障碍……胡椒喷雾剂？那算是对得起他了。一名神经紧张的嫌疑人差点将他掐死！足智多谋的Castle总有办法克服困难，他这个私人侦探总体而言当得不错。Beckett、Ryan和Esposito开始担心……他会抢在他们前面侦破案件！

Castle和Beckett是夫妻，他们一定会分享案件情报、交换破案思路吗？再想想。Castle被禁止与第12警察分局进行任何形式的接触，当然包括「禁止分享情报」及「禁止获得任何许可」。这意味着Castle和Beckett必须「分别」从不同方向来破案，而且晚上回到家里一个字也不能说！毫无疑问……混乱随之而来。

Ryan和Esposito本来就很好强，当他们听说Castle不能接触任何警方资源的情况后，他们并不认为Castle会走进死胡同，更不相信他会轻易放弃。相反，他们担心Castle有办法抢先破案——他们决不能输给Castle！Beckett试图安慰他们：「He’s resourceful, but he’s not that resourceful.」但Ryan立刻回答：「He got you to marry him, didn’t he?」Beckett、Ryan和Esposito的调查工作陷入了困境，Ryan和Esposito开始动歪脑筋……他们劝说Beckett使用小花招从Castle口中套取情报。尽管Beckett不情愿，但她还是做了。几杯酒下肚，在加上卧室里的一点「性感表演」，Beckett弄到了她想要的信息。第二天Ryan再问Beckett：「So, are we ahead? Behind?」Beckett自信地说：「We’re definitely on top of him!」

另一方面，当私人侦探对Castle来说只有好处，没有坏处。至少他有了新的自信，他创作新书的灵感和激情也由此被点燃。或许他短期内不会放弃私人侦探这个「职业」？

关于后续情节，我们还知道：7×12将以长篇电视肥皂剧为背景，描述其幕后故事。Nathan Fillion当年在日间肥皂剧《One Life to Live》中演出时的老搭档Kamar de los Reyes将客座演出。不久会有一个Ryan主题集（此前你已经看到了Esposito主题集）。在二月份的「两集故事」中，Annie Wesching将再次扮演「3XK」杀手的崇拜者Kelly Nieman医生，相关故事涉及Rick的神秘失踪和失忆。