如果说上一集是「解释性」的，主要用来设定人物和故事背景，那么这一集就是「基础性」的，主要用来展示今后每一集的基本框架。在这一集中，新纪元殖民地面对来自空中的威胁，而主人公Jim Shannon面对来自情敌的威胁。对了，千万记住－－那些会飞的小家伙不是鸟，是「爬行动物」。

生存课

新纪元殖民地的一支巡逻队在丛林里遭遇一种来历不明的生物的袭击，无一人生还。与此同时，Shannon一家人正在享受他们的新生活。很显然他们正在逐渐忘记不愉快的往事，家庭关系变得比以往任何时候都要和睦。

清晨，新纪元殖民地的副指挥官亲自为孩子们上「生存课」。其中最重要的两条是……生火和吃虫子！而且那些虫子看起来很好吃的样子！

Jim和Elizabeth想要重温旧梦，可是讨厌的叫声搅了他们的好事……你真应该看看Jim那张脸。Jim发现发出叫声是一种小型翼龙，但并没有把它们当回事。第二天，Taylor和Jim带人外出寻找失踪的巡逻队，Jim认为他们可能遭到「第六团」的绑架。

疑问

每个人都在尝试适应新纪元殖民地的生活，但每个人都有很多疑问。Jim想知道「第六团」试图刺杀Taylor的真正原因，但Taylor什么也不肯说。Elizabeth「偶遇」老朋友Malcolm，两人都对杀害巡逻队员的生物产生强烈好奇。Maddy发现警卫Reynolds可能喜欢自己，但是她自己只有15岁，还不知道什么叫爱情，所以不停问老爸「男孩子喜欢女孩子会有什么表现」。

Josh在市场上看到一把吉他，但是要花60地球币（我看还是叫「新币」好听点……新纪元殖民地嘛）。Josh身上没有钱（老实说，我一直认为新纪元殖民地的东西是不要钱的……），只好作罢。

Jim发现妻子和Malcolm并非「老熟人」那么简单……他们是老情人！Jim很想知道他们之间到底发生了什么事，但Elizabeth轻描淡写地一语带过。Jim想：「今天晚上我和老婆亲热应该不会被打扰了吧？」可是……那讨厌的叫声又来了！这一次，那些翼龙发起了猛烈攻击，Jim挂彩了。Jim一边埋怨自己倒霉一边想：「我和老婆亲热一下怎么这么难呢？」

老情人

Malcolm替Jim治疗了伤口。Malcolm希望制定一个每个人都必须遵守的「和翼龙相处的规则」，但Taylor的方法更简单：封闭新纪元殖民地殖民地，所有人都待在室内不准外出。

Jim发现Elizabeth被新纪元殖民地选中是因为Malcolm的「推荐」，疑心越来越重。与此同时，吉他的主人看中了Josh身上的项链，提出以物易物，但Josh断然回绝。Skye敏感地意识到Josh的项链是他女朋友Kara给的礼物，心中不免有些醋意。

交配季节

翼龙突然对新纪元殖民地的市场发动袭击，许多人都受了伤。Malcolm和Elizabeth发现这些翼龙是回来交配的－－它们的繁殖周期为九年，时间一到，它们会飞回出生地孕育后代。不是几只，也不是几百只，而是数百万只！Taylor下令疏散群众，彻底封锁新纪元殖民地。Jim和Taylor费了很大力气弄回来两只翼龙样本，交给Malcolm和Elizabeth进行进一步的研究。他们打算制造足够多的信息素，将这些翼龙引诱到另一个地方去繁殖。

攻击

Malcolm和Elizabeth成功制造出信息素，Jim和Taylor冒死去释放信息素。这场面已经够得上B级电影的水平了，但是B级电影一般是要死人的……还好，我们的主人公在这场劫难中都「健在」。

Skye打算借60地球币（新币）给Josh买吉他。她知道Kara来不了新纪元殖民地，只要假以时日，Josh迟早会投入她的怀抱……等等，你为什么那么肯定Kara来不了？人家制片人都说了，嘿，Kara可能随第11批「朝圣团」到新纪元殖民地来！

Josh大概要头疼了：吉他和项链，这两件礼物究竟哪件更好？

第二天，Taylor和Jim回来了，满身是伤，但并无大碍。受点伤不要紧，只要有力气就行了……Elizabeth（做娇羞状）：老公，来嘛，我要和你XXOO……这次终于没有恼人的叫声来搅局了！