《异度觉醒》(Awake)S01E07《Ricky’s Tacos》
匿名线报将Britten侦探引到一个空荡荡的仓库,Britten意识到这里和他遭遇车祸前正在调查的一起案件有关联。他的「好奇心」引起了Harper警长的忧虑。与此同时,Hannah做好了搬家(去俄勒冈州)的准备。大鸟和Britten共同调查一起神秘的自杀案,而另一个世界里,Vega侦探和Britten共同调查一个三岁孩子的谋杀案。晚些时候,Lee医生向Britten提供了侦破一起案件的关键「要领」,而Evans医生帮助他决定是否要搬家。