《超级减肥王》（The Biggest Loser）S15E06
It’s a busy week at “The Biggest Loser” ranch, which kicks off with a fun bouncing ball challenge that will award members of the winning team a welcome cash prize. All of the contestant take an emotional walk down memory lane watching their casting audition videos, reminding them why they are at the ranch — and how far they’ve come in just six weeks. Ruben and Dolvett visit music icon and 16-time Grammy Award winner David Foster at his home, where Ruben isn’t the only one stepping up to the microphone. And the show’s most recent “Biggest Loser” winner, Danni Allen, stops by for lunch and a pep talk with the contestants. Then it’s time for another tense weigh-in, where one more contestant will face elimination.
《好声音》（The Voice）S05E19《Live Eliminations (3)》
America will vote to eliminate two artists from each team and the remaining 8 will move on to the next phase of the competition.
《坏女孩俱乐部》（The Bad Girls Club）S11E13《Tropical Punch》
The ladies head to Puerto Rico, yet there’s a fit of rage when newbie Hailey enters the bad-girl club.
《特效化妆师大对决》（Face Off）S05E15《Naked And Painted》（特别集）
The art of body painting is demonstrated and explored during an hour hosted by McKenzie Westmore and featuring commentary by the cast of “Naked Vegas” and former “Face Off” contestants.
《Naked Vegas》S01E04《Painting Playmate Claire Sinclair》
The team get the opportunity to paint Playboy Playmate Claire Sinclair.
《混乱之子》（Sons Of Anarchy）S06E11《Aon Rud Persanta》
Tension mounts as the club makes a bold move to finally get out of guns.
《懵懂少女》（Awkward）S03E15《A Very Special Episode of Awkward》
The students write and produce an after-school special.
《Brickleberry》S02E12《My Favorite Bear》
When Steve’s childhood hero, Flamey the Bear, comes to Brickleberry for the televised re-opening of the forest, Woody charges Steve with keeping him sober.
《Shahs of Sunset》S03E03《Bad Things Happen When I Eat Salami》
MJ creates drama by revealing one of GG’s secrets. Meanwhile, Mike helps his family throw an epic Persian party, where a fuming GG and MJ have a showdown.
《Last Tango In Halifax》S02E01（新季）（英国）
Alan has regained consciousness following his heart scare and Celia promises to never fall out with him again. They decide thst they should get married straight away. Caroline and John’s relationship becomes fractious after Caroline returns home to disacover him and and Judith drunk and in her bed.
《巫师大战外星人》（Wizards vs Aliens）S02E08《The Curse of Crowe Part 2》（英国）
Tom and Benny are suffering from Gemma Raven’s curse as they now hate each other, without knowing why.
《Obsessive Compulsive Cleaners》S02E04（英国）
Richard from Hastings bleaches and cleans his fridge at least four times a week. He attempts to help dog minder Linda, from Brentwood, Essex, who can have up to ten dogs in her home at any one time. Louise, from Wiltshire, cleans her sink around eighteen times a day and travels to Swindon to help Michelle, who is a hoarder.
《Hebburn》S02E02《Easy Tiger》（英国）
Sarah and Jack might have moved out, but Dot’s now moving in and soon attracts the attention of a man called Arthur. Pauline’s being bullied at work. Sarah wants Jack to sort their new home out, so he turns to Big Keith for help. Jack finally manages to get a proper book deal, but it’s for something he never intended to have published.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
