经典剧集回顾:小镇疑云 Eureka

DONATINO2015-08-09 17:44

Eureka

加利福尼亚西北部有一座平静安详的小镇,毗邻北太平洋,木材业、捕鱼业和旅游业是其经济的重要来源。人口仅有2万余人。但不为人知的是,这个小镇隐藏着一个巨大的秘密:政府多年前就把世界上最聪明的一些天才及他们的家属安排到这个每天都在改革和混乱中摇摆动荡的小镇定居。联邦司法长官Jack Carter在一次执行任务中,车子意外在小镇抛锚,困在当地进退两难。但是,古里古怪的小镇很快让他倍感疑惑。当地那些行为怪异的居民释放出了对这个世界来说还是未知之数的科学产物,产生了巨大恐慌。Carter试图恢复当地的秩序,并逐渐了解了这个小镇背后所掩盖的惊天秘密,这个秘密多年来一直是美国政府竭力掩盖的最大秘密……

科幻电视剧《Eureka》(小镇疑云)是科幻电视频道(US Sci-Fi Channel)于2006年7月18日开播的又一部原创力作,这也是继《Stargate SG-1》、《Stargate Atlantis》、《BattleStar Galactica》之后,Sci-Fi频道亲自制作的第四部大型科幻电视连续剧,参与制作的还有NBC环球电视公司,投资相当不菲。

从发自内心的热爱到怨恨嫉妒,从沉溺上瘾到悲伤消沉,小镇尤里卡的居民们在日复一日的生活积累中逐渐产生了越来越多的问题。虽然单个问题并不足为奇,但是伴随着这些居民独特的天才、有病的心理状态和十分有限的资源,这些小问题逐渐演变成不可收拾的大问题。《小镇疑云》的故事起始于一个十字路口式的博奕,在这里,人类的意志和科学带来的超级变革发生碰撞、发生抵触。

我认为,《小镇疑云》的故事综合了很多故事的特点,比如《X-Files》、《Surface》、《Invasion》、《First Wave》等等,但是在没有看过之前,我不好乱下结论。科幻频道选择剧本一向十分小心,创台这么多年来真正搬上台面的电视剧只有三部(SG1、Atlantis、BSG),其他原创作品多为迷你短剧和电视电影,可见科幻频道对质量的要求非常高。因此,我认为有理由相信,对于十年磨一剑的科幻频道来说,其原创的《小镇疑云》一定很吸引人,表现出来的气氛应当不会差于《X-Files》、《Surface》、《Invasion》等剧。很多人最近正在为《Surface》和《Invasion》没有第二季而懊恼不已,正好可以凭借同题材、同类型电视剧《小镇疑云》的播出,获得慰籍。

故事背景:小镇尤里卡及其秘密

当第二次世界大战接近尾声的时候,美国在日本广岛和长崎投下了两枚原子弹,同时也昭示着一个新的悲剧式的道理诞生了:科学和技术在人类社会发展31194.jpg的历史中将长期处于主导地位,特别是在国家安全领域。谁先拥有先进的科学技术,谁就能在”死亡竞赛”中占据上风。美国自二战以来,一直奉行这样的立国之道,潜心发展各领域的科学技术,并第一时间将其应用于军事用途。

由于得到了阿尔伯特·爱因斯坦和其他高级科学顾问的指导,美国原总统杜鲁门在遥远的太平洋东海岸地区建立了一个高度机密的研究区域,在这里秘密培养美国最有价值的一些智力资源,为保护美国的强盛地位和延续科技发展而服务。在这里,美国最伟大的思想家和超级天才们试图研制跨世纪的科学成果。这个小镇风光秀丽、风景如画,不逊色任何一个类似的小镇,但唯一有一点不同:这个小镇在任何地图上都找不到,甚至连五角大楼的绝密情报中都不曾提及。

小镇Eureka就是这样诞生的。但是对小镇的居民来说,掩藏在戏剧性秘密背后的所有事物都很平常。城里那些总是心事重重的教授、博士们的存在肯定有某种原因,但居民们不愿过问。在过去的五十年时间里,居住在Eureka里的研究精英们在科学技术方面的研究成果取得了质的飞跃。不幸的是,科学探索却总是不像人们想象的那样顺利,一些试验走偏了方向,结果生产出古怪的副产品。

----------------------------------------

联邦警探Jack Carter不仅身材高大、英俊迷人,而且思维敏捷、身手不凡。他最近正在专注调查自己接手的第一个也是最重要的一个案子,但是和妻子的分手让他心情很不愉快。他年轻的女儿Joe总像个小太妹一样在外面惹事生非,让Carter每天都疲于应付。事实上,Zeo最近一次叛逆行为让Carter下定决心要把她领回家来,置于自己的严厉监管之下。就在回家的路上,父女俩的车子在小镇Eureka外遭遇了车祸。

Allison Blake是Eureka和五角大楼之间的联络官,为Jack Carter提供专业技术支持,以及若有若无的爱意。她的职责是报告Eureka居民的各种状况和他们所缔造的各项改革措施。Allison总是与危险和困境纠缠不清。

作为一名颇有声望的精神治疗医生,Beverly Barlowe的病人包括世界各地的达官显贵、名人甚至政府首脑。现在,她的任务是替Eureka城中那些有心理障碍的天才们诊断,也因此而了解了几乎全城最机密的各种隐私。Beverly拥有令人无法拒绝的性感外表,也深深吸引了Jack Carter。但是Jack发现她并不是那么容易接近……她自己也隐瞒了许多秘密。

Henry Deacon是一个真正的万事通。他的公开身份是当地的机修工,他在机械方面的天才给当地人带来了许多娱乐消遣。他不仅为当地的巡警装备起最新的神奇玩意,而且发明了全球空调系统。Henry热衷于任何领域的机械发明,并且也有这个能力。但是Henry为什么总是这么热心助人呢?也许他把自己在Eureka的工作看作是赎罪,为过去所犯下的神秘而复杂的错误忏悔。

Zoe Carter是Jack Carter的女儿,目中无人、藐视法律,但是却有超乎常人的智力。虽然Zoe想保持她”坏女孩”的形象,但是在她的内心深处,只是想让不称职的父亲多注意她、关心她。那么,什么方式最能引起一个警察的注意呢?当然是破坏法律、惹事生非啦,现在Zoe在这方面已经练成老手了。但是说老实话,复合已经离婚的父母是她的最终目标,这也让Jack在找新女朋友时屡屡洋相百出。

Nathan Stark是一位获得诺贝尔奖的数学家,Eureka的首席研究员,也是Allison Blake的丈夫,但是夫妻两人感情一直不和。Stark思维很敏锐,但总是作出错误判断。为了吸引Allison的注意,他计划陷害Jack,但是Stark出于工作上的考虑,最终还是把科学和个人品格划清了界限。Stark还爱着Allison,这是他为什么迟迟不愿提出离婚的原因。Jack来到”Stark的城市”,并且还和Allison谈起了情,说起了爱,Stark不禁心存芥蒂,暗暗把Jack当作一个竞争对手。

新泽西姑娘Josefina “Jo” Lupo是Eureka的副警长,从前是个海军陆战队员。Eureka这些行为古怪的居民们无时无刻不在考验她的耐心,但他们也逐渐适应了她的”吓唬”,对她多年来保护他们的安全心存感激。起初,Jack刚刚到来时,对Jo发号施令,Jo则对向一个外人汇报十分反感。但是Jack逐渐通过自己的天赋赢得了Jo的尊重,Jo也成为他最可信任的搭档,他们联手维持当地的和平。现在,Jo唯一还有遗憾的就是个人生活问题……

Jim Taggart是Eureka的生物研究专家,只要有一个东西”能动、能说、能吃、能呼吸、能流血”,那就进入了Jim Taggart的研究领域。这个自称来自澳大利亚的大个子,经常和当地居民及警长闹出笑话,因为他对当地精制独特的野生动植物环境不买账。对Jack来说很幸运的是,无论兽类、鸟类还是昆虫类,Jim Taggart熟知每一种动物的生活习性,他还有一整套可以适应任何环境的工具,这可帮了Jack不少忙。

----------------------------------------

“A little knowledge is a dangerous thing.So is a lot.(不学无术是一件可怕的事情。懂得太多也是一样。)”--Albert Einstein

新剧《Eureka》(小镇疑云)的开播,使美国科幻频道一年中同时播出的新电视剧创记录地达到了四个。这部电视剧看起来气氛似乎应该诙谐幽默,但其实看过第一集之后,给人的感觉并不像很多人想的那样。这是一部手法新颖、立意深刻,同时又充满了奇思妙想的科幻电视剧,题材十分严肃。

第一集讲述了美国行政司法官Jack Carter正在运送一个高危逃犯返回洛杉矶,这个逃犯竟然是……他自己的女儿Zoe!不巧的是,在漫长的押解途中,他迷路了。偏偏车子又出了毛病,父女俩猛然发现,他们正置身于一座古怪的小镇,名叫Eureka。在这里,孩子们看起来都是天才,连汽车机修工也是美国航空航天局的前任工程师。

就在Jack等待车子修好时,一位当地小孩Brian Perkins突然失踪了,他立刻加入搜救行动。这个小男孩的失踪简直是不可思议,非常离奇古怪:他被一团烧掉了他父母旅行车后半截的神秘旋涡所吞没。Eureka愤世妒俗的警长Bill Cobb、副警长Jo Lupo以及来自国防部的特工Allison Blake都警告Jack不要插手干预此事,但生性好强的Jack不肯善罢甘休。不久,Jack发现了其他人全都疏忽掉的线索,并大胆推测失踪的孩子仍然躲藏在旅行车里。

这次事件让Jack赢得了本地人的尊重,但他却仍然得不到这个古怪小镇更多的细节信息。另一次旋涡来袭,差点让Cobb警长送命,Blake不得不承认她需要Jack的帮助。她给Jack带来一份比书还厚的保密协议,叫他立即签署,随后把小镇的秘密告诉了他。Eureka建立于第二次世界大战之后,是全国最杰出科学家的藏身地。小镇的核心是高级研究中心,一座巨大的地下建筑,密布着各种奇异的研究项目和研究人员。Blake唯独不肯向Jack展示第五区,一支神秘的研究队伍正在那里为军方研制秘密武器。

尽管小镇里智者云集,但是没有人知道究竟是什么导致了奇怪的旋涡,Jack关于”第五区卷入了此事”的怀疑也无法得到证实。当天夜里,另一次神秘的旋涡冲向正在用餐的人群,杀死了一个男人。危机仍在升级。

Jack、Blake和副警长Jo Lupp追寻干扰的源头,来到Perkins的住处。在那里,Brian惊慌失措的母亲告诉众人,她的丈夫将自己反锁在地下室里,正在不顾一切地修复一项绝密试验的重大错误。

Jack和Lupo冲破Perkins博士的实验室大门,发现了一座不停释放蓝色能量弧的环状仪器。这是一个超光速粒子加速器的原型机,用来制造超光速粒子。现在机器已经失控,不仅杀死了它的制造者,并且产生了灾难性的附作用:经典物理学法则全部失效!很快,小镇就将变成一个巨大的旋涡,而整个星球最终将被撕碎。

尽管Jack对量子物理学是个门外汉,但他想着要保护自己的女儿,也只有他手里掌握着解决这个宇宙性灾难的关键。假如他能够成功,他可能会有一份新工作:为这个全国最古怪的小镇当警长!

Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka
Eureka

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。