经典剧集回顾:未来闪影 FlashForward

DONATINO2015-12-06 23:30

S01E01

故事主题:地球上每一个人都不明原因地同时昏迷2分17秒,在此期间,人们通过幻觉「见到了」六个月后的自己。人们必须做出抉择:接受自己的命运?还是不惜一切代价来改变它?

开篇集:《好日子不再来》(No More Good Days)

看似普通的一天,洛杉矶如往常一样熙熙攘攘,FBI探员Mark Benford和他的搭档Demetri Noh正在执行监视任务,但疑犯的逃跑让「监视」演变成「公路飙车」。FBI分局总部,负责人Stanford Wedeck和同事Janis Hawk正密切关注着事态的进一步发展。与此同时,Mark的妻子Olivia Benford医生正在为病人实施外科手术;一个叫Bryce Varley的医生来到码头,在生与死之间犹豫彷徨;Mark的朋友Aaron Stark正在一根电线杆上进行电线维护作业;而Mark和Olivia为女儿Charlie聘请的保姆Nicole Kirby正「不务正业」地与男朋友在雇主家的沙发上「巫山云雨」。突然,没有任何预兆地,地球上每一个人都昏迷了过去……在此期间,他们的「意识」被送到了六个月后,2010年4月29日晚上10点钟(美国太平洋时间)。对一些人来说,未来令人欣喜,充满希望;但是对另一些人来说,未来「令人震惊」,不能接受;还有极少数人什么也没有看见--他们没有未来,因为他们将在这六个月内死去。

互联网上出现了一个叫「the Mosaic Collective」的网站(注:虽然这是剧情中的东西,但ABC已经在现实生活中开通了这家网站),很多人把自己在昏迷期间的「所见所闻」记录下来--通过这种方式,「未来」将不同种族、不同来历的人们聚合到一起。70亿人口,70亿个「未来闪影」。在这浩如烟海的信息中,总有一些能帮助Mark和他的同事将整个谜团慢慢拼凑起来--究竟是什么造成了昏迷事件?「未来闪影」可信吗?

更重要的是,当原本未知的命运突然变得明晰起来,每一个人都不禁要问:命运能够改变吗?如果能够改变,那么改变一个人的命运,会不会影响其他人的命运?

首集剧本由总制片人、总监制David S.Goyer及执行制片人Brannon Braga撰写;David S. Goyer担任导演。

在最近出版发行的一些平面媒体中,ABC为本剧精心设计了一批具有一定科技含量的「密码广告」。当读者将广告中的「黑白编码」靠近电脑的摄像头,会发现这实际上是《未来闪影》的3D立体宣传画,包含了一些剧情图片。在特定的「点击」下,读者还能欣赏到一段长达一分钟的宣传片。

S01E01详解

看起来这是很普通的一天,但是……全世界70亿人口同时昏了过去,时间长达2分17秒。在此期间,他们见到了未来的自己--准确地说,是6个月之后的自己,日期为2010年4月29日。这种现象被称作「闪进」,也就是本剧的标题,也是原书的标题。但是除了标题相同、「全世界人民同时昏迷并预见未来」的基本设定相同外,两者毫无任何关系。所以……如果你想为了「提前知道结局」而去看原书,还是乘早打消这个念头吧。

主人公Demetri和Mark发生「闪进」时正在追踪一伙计划对洛杉矶发动袭击的恐怖分子。公路上的追车戏自然惊险刺激,但这毕竟是电视剧,单集最大投入也就是1000多万美元。所以……那不是「主戏」,只是「小插曲」。再说了,一起恐怖袭击跟全世界人民集体晕倒这件事比起来,真是小巫见大巫了。

「闪进」对有些人来说并非坏事,比如Olivia的同事Bryce,本来打算到码头自杀,「闪进」结束醒来后恍然顿悟,对人生又恢复了信心。

《未来闪影》毕竟不是《迷失》,真正的「隐性秘密」并不多,不像《迷失》那样看得人头大。但是Mark和Olivia的女儿Charlie所说的那句话着实让人费解,那句话也就是本集的标题:好日子不再来。Charlie究竟看见什么了?世界末日?大破坏?大毁灭?还是小孩子因为害怕随口说的话(这个不太可能)?首集并未交待。

通过首集故事和片尾的后续集预告我们不难发现,《未来闪影》的节奏非常明快,不像有些剧集那么拖拉。例如洛杉矶这群FBI特工在「闪进」发生四个小时后就「准确」判断出人们昏迷时看到的景象是「未来」而非「幻象」。如果换成其他电视剧,可能拖上一季才会解开这个谜底。他们还想到了证实的办法:让两个身处异地的人同时描述他们看到的东西。不错,悬疑剧里终于有脑袋不犯晕的人了,终于有按正常人的思维去思考的人了,终于有看到「1」就说「1」的人了。这年头电视里看到「1」却偏偏装傻说「2」的人太多了,《吸血鬼日记》就是一例……经过那么多诡异事件,Elena会不知道Stefan有「问题」?傻子也看得出来吧?

Mark劝说上司按他的想法启动调查。从某个角度来说,这个情节有些牵强。Mark说什么就是什么吗?他说什么事会发生就一定会发生吗?虽然我们知道,但剧中人又怎么会知道呢?

Olivia和Mark的婚姻将接受考验--因为Olivia梦见自己背着丈夫与一个陌生男人在家中偷情(可能会发生,也可能不会)。他们能阻止这件事发生吗?或者Olivia在知道自己可能和别人上床的情况下,以此作为理由真的和别人上床吗?《未来闪影》营造的就是这样一种真真假假、虚虚实实的气氛,让观众想不明白究竟哪样是合理的,哪样是「有逻辑」的。话说回来,Olivia究竟跟哪个男人在一起并不是我最关心的。而且Olivia第二集就将跟这个「第三者」见面!因为对方是她一个病人的父亲,所以两人也算不得「陌生」。

Demetri没有看到任何「未来」,按照剧情设定,这意味着他六个月后已经死去。这是真的吗?除非John Cho只跟剧组签了一年合同,并且不打算再续约,否则这肯定是编剧们抖的包袱。

编剧们抖的最大包袱显然是首集最后那个没有晕过去的家伙(在底特律)。为什么在那两分多钟时间里全球只有这一个家伙醒着?他是Dominic Monaghan扮演的神秘角色吗?还是「即将」和Olivia上床的那家伙?

我还有三个最大的疑问:

1、洛杉矶这样的大都市,怎么会有袋鼠在马路上乱跑??动物园里跑出来的吗?它们不是关在笼子里吗?难道笼子也「睡着」了?

2、Mark那位好朋友的女儿Tracy(Genevieve Cortese扮演,这位大家都熟悉)还活着?阿富汗战争?这是要暗示什么?

3、14分55秒左右那辆车上写的中文「服务好明天……」以及红色的熊猫「Red Panda」代表什么?是我多疑了吗?

关于首集,不得不问的20个问题

1、Mark和Olivia的关系到底如何?

说真的,既不是在他的保险箱里写着「你是个很差劲的丈夫,我恨死你了。」,也不是发短信说「期待再次见到你」,他们两人有一种很奇特的方式表达感情。

2、Bryce怎么了?

他走到了自杀的边缘,他在闪进中看到了什么,让他重新拾回信心呢?肯定不仅仅是看到自己还活着那么简单。

3、动物也受闪进的影响了吗?

在洛杉矶市区出现袋鼠,让我们好奇到底是怎么回事。也许有很多鸟儿死了。我自己也很想知道到底如何了。

4、说到袋鼠,到底是怎么回事啊?

说真的,是不是有动物从动物园出逃了,或者Jack Hanna在洛杉矶拍什么动物纪录片?

5、Aaron的女儿真的还活着吗?

记得在那个戒酒协会遇到的人吗,后来挂在电线杆上的那个(Mark的好友)?他在闪进中看到自己女儿还活着。这是真的,还是他未来做的一个梦呢?

6、Charlie看到什么,让她说好日子不再有了?

事实肯定非常吓人。

7、会再闪进一次吗?

这是一次独立的事件,还是会继续出现呢?

8、每个人看到的未来是同一个未来吗?

因为FBI确信有两个人看到了相同的未来,所以他们相信每个人看到了相同的未来。但是只有少数人看到同样的事物,这并不意味着每个人都看到相同的未来吧?

9、为什么有人在闪进中什么都没有看到?

他们是不是死了或者只是睡着了?这肯定会给未知的谜团带来很多故事。似乎只有一个主要演员没有在闪进中看到东西。

10、未来可以被改变吗?

虽然人们看到了未来,但不等于未来一定会这样发展。这也为讨论宿命论和自由意志打开了一扇门。有的人认为,既然在未来看到了自己,那么未来几个月什么事都不用怕了;有的人充满勇气,做一些出人意料的事情;有的人还是按部就班的;而有的人干脆什么都不做了,因为他们知道未来自己还活得好好的,不想冒险去改变什么了。

11、会有人去阻止自己看到的未来发生吗?

Bryce看到的未来很好,Mark和Olivia看到的未来却不太好。其他人,比如说Mark的老板,他看到的未来不知道是福是祸。像Mark和Olivia这样的人希望未来不会发生,而Aaron希望自己的未来可以实现,因为这样他的女儿就还活着了。那些看到无害未来的人,会被未来发生的事情困住。这也孕育着许多希望。

12、是人们对未来的了解反过来导致闪进现象发生的吗?

比如说,Olivia看到自己和另外一个男人在一起,Mark看到自己酗酒。到底哪个先发生呢?也许Olivia因为发现Mark又开始酗酒,而用出轨来惩罚他呢?这就像莫扎特悖论--你带着一盘莫扎特交响曲的CD,回到莫扎特创作这首曲子之前。莫扎特听了这首曲子,然后写了下来,那么这首曲子到底从何而来呢?

或者这么理解--Mark没有告诉Olivia他看到自己酗酒了,他撒谎了。如果她发现自己的丈夫对自己不诚实,于是投入另一个人的怀抱,而这又导致Mark再次酗酒。原因是未来尚未发生的事情,还是预见未来这件事呢?所以说,这里也会有很多很沉重深刻的话题。

13、Mark在木板墙上看到的东西都会有用吗?

让我们继续说说莫扎特饽论--未来的你,给了自己一些线索,那么这些线索到底从何而来?Mark闪进时,他看见很多图片,单词贴在墙上。到了第一集结尾,他在努力回忆起所有的内容。事情就是这样的,如果他放出来的资料是基于自己在闪进中的回忆,那么这就是这些资料的源头。也就是说「Blue Hand」和「D. Gibbons」并不是他从什么工作调查中得到的,而仅仅是从闪进的记忆中得到的。会不会有的线索完全没有意义呢?这可能会转移这条主线。我希望他们能说清楚这个潜在的难题。

14、叫做「Suspect Zero」的神秘人是谁?

每一部好的剧集都需要一些神秘感,所以我们不会很快知道答案的。

15、为什么他没有闪进呢?

16、他和闪进有关系吗?

如果他没有闪进,那说明在这个问题上一定会有一些逻辑的延伸。他看上去也没有被周围的事情吓到。闪进是某些人已知的事情吗?可以预防甚至避免它吗?

17、他为什么不装样子(和其他人一起倒下)呢?

现在这个时代,到处都是摄像头。当然了,「Suspect Zero」肯定知道。他为什么不像其他人那样躺下呢,然后和大家一样,装作昏迷之后醒来?我想「Suspect Zero」知道这是一个好机会,他可以上上镜头,故意走来走去的。也许他想被人看见吧?也许他这么做,可以转移人家对闪进的注意力,让人们去研究他到底是谁。他的出现,到底想隐藏什么呢?

18、只有「Suspect Zero」没有经历闪进吗?

现在似乎只发现他一个人对闪进免疫,我相信FBI会查看更多的监控录像,找找看还有没有人和他一样。如果还有人也是如此,那似乎有点像个阴谋。

19、FBI会保守「Suspect Zero」的秘密吗?

现在到处都是摄像头,FBI会在调查他的过程中对外保密吗?如果他们想保密,可以做到吗?我相信肯定有人拍到了这个在人群中走动的黑影。他们会告诉媒体吗?关于「Suspect Zero」的故事会进展得很快,很难控制,但是这些又是为了什么呢?

20、这部剧会延伸多远呢?

我看完第一集后的感想是「这部剧集如果拍成迷你剧会非常优秀」。如果观众不能得到满足,很难让观众看很久的。《未来闪影》是连续剧。这样的剧集曾经成功过,但是失败的次数更多。

大家都被闪进到2010年4月29日,正好是星期四。根据制片人的承诺,第一季将把我们带到这一天(如果不在途中被取消的话),度过这个时间点,但这一集并非季终。我期待这一集最好发生点特别有意思的事情。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。