本周新剧:为卿痴狂 You

DONATINO2018-09-05 22:11

You

Lifetime跳过试映环节直接预订该剧10集,CW-DC系列剧集的掌门人Greg Berlanti和Sera Gamble共同撰写剧本,Sarah Schechter、Leslie Morgenstein和Gina Girolamo参与制片。这个项目多年前曾被提交给Showtime,但Showtime最终将其放弃。

该剧根据Caroline Kepnes的同名畅销小说改编,讲述了一个21世纪的爱情故事。「为了爱情你会做什么?」当聪明的书店经理Joe Goldberg(Penn Badgley)与颇有前途的女作家Guinevere Beck(Elizabeth Lail)不期而遇之后,Joe对这个问题有了明确答案:「任何事。」这位聪明的、有强迫症的年轻人决定通过互联网和社交媒体来收集梦中情人最私密的信息,千方百计靠近她。一开始他觉得很尴尬,但很快一种痴迷心态控制了他,他开始悄悄地、有条不紊地扫除眼前的障碍——包括妨碍自己达到目的的人。Beck是个图书爱好者,和Joe有很多共同话题。她浑然不知Joe对她生活中的每个细节都感到痴迷,已经在系统地监视她的一举一动。制片人表示,该剧试图诠释「激情的追求和变态的痴迷有时让人感觉界限模糊」。该剧在开发阶段曾带有科幻色彩,当时的剧情介绍为「主人公利用当代科技的高度互联性来创造一个爱自己的梦中女孩」,但Lifetime显然更喜欢肥皂剧而不是科幻剧。Lifetime表示,该剧的核心思想是「个人隐私已经不复存在」,对应当今的时代主题。

主要角色

Zach Cherry扮演Joe的书店员工Ethan,为人慷慨大方。

Luca Padovan扮演Joe的邻居Paco,一个可爱、聪明的孩子。他遭到家庭虐待,母亲及其酗酒成性的男友都不怎么管他,但他和Joe成了真正的朋友,他很崇拜Joe。

Daniel Cosgrove扮演保释官员Ron,住在Joe隔壁。他是Paco的继父,虐待成性,酗酒如命。

Shay Mitchell扮演消息灵通、人脉广富、家庭富有的Peach Salinger,在Beck的私密朋友圈中是个颐指气使、控制欲很强的女王。她似乎和Joe一样迷恋Beck……这三人之间形成了一种非常古怪的三角关系(在预告片中,Peach偷看Beck洗澡,Joe偷看Peach偷看Beck洗澡,而且Peach知道Joe偷看自己偷看Beck洗澡……别问我)。

Hari Nef扮演颇具天赋的Blythe,在Beck就读的艺术硕士班上很要强。

Michael Maize扮演性格顽固、悟性过人的侦探Nico。

Ambyr Childers扮演Joe过去认识的女孩Candace。

John Stamos扮演Nicky医生,在Beck的生活中是个不可或缺的重要人物,这让Joe感到很不舒服。Joe知道Nicky对Beck有企图,所以他必须想办法对付Nicky。

Nicole Kang参与演出。

关于第二季

该剧提前获得第二季续订,故事根据Caroline Kepnes的后续小说《Hidden Bodies》改编。在第二季中,Joe从东海岸的纽约来到西海岸的洛杉矶,来到好莱坞。为了达到目的,他进入了更冒险、更大胆的领域。他必须面对自己过去最黑暗的部分,为自己和自己所爱的女人创造未来。是梦圆还是梦碎,取决于他的每一步选择。

You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You
You

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。