本集中出现的阿尔卡特拉斯恶魔是个「爆破高手」－－他用的不是普通的爆炸物，而是地雷！

Hauser去医院里探视Lucy，Lucy的情况仍然不容乐观。故事回忆起Hauser和Lucy初次见面的情形－－当时Hauser正转运一个叫Paxton Petty的犯人来到阿尔卡特拉斯岛。Hauser和Lucy只进行了简短的交流，不过看得出来Hauser对Lucy有好感。

当Hauser追忆往事之时，正在当地一家公园里休闲的老百姓遭到地雷的袭击，伤亡惨重。Soto和Madsen很快赶到现场，发现这是Paxton Petty的「杰作」。Madsen在人群中发现了Petty的身影，立刻追了过去。Petty不慌不忙地掏出一个地雷……嘿，这哪是地雷，这分明是「滚雷」嘛！

Petty逃走后，Madsen遇到了在拆弹组工作的老朋友Tanner。Tanner称Petty使用了一种极其危险的自制「子母弹」。随后Madsen和Soto赶到尸体解剖室了解受害人的情况，发现Petty使用的「子母弹」材料竟是一枚军功章。在解剖室里工作的那个女孩名叫Nikki，Madsen意识到她就是Soto喜爱的那种类型（nerd）。

为了让Petty说出藏炸药的地点，当年的阿尔卡特拉斯监狱长James曾对他严刑逼供。James的方法并不奏效，但Lucy另有办法－－Lucy用的是「电击+药物+催眠」组合拳。Petty这次说了实情：他在朝鲜战争中用炸弹杀害了无辜的孩子，因此被军事法庭关了好几年，最终没能得到银星勋章。有意思，美国还真会为他们的大兵进行粉饰，谁都知道美国军人在占领区是杀人不眨眼的，不会有任何人因此被送上军事法庭。

Madsen和Soto决定追查Petty制造那些炸弹所使用的银星勋章的来源，军需品商店的老板让他们去调查要塞墓地（Presidio Graveyard）。他们果然在一座士兵墓穴里发现了Petty所使用的炸弹和其他物品（包括喷涂用的颜料）。

Hauser告诉Madsen，他发现Petty放炸弹的地方可能和歌词有关。Hauser要Madsen去检查名称中包含「Windward」的公园、游乐场或其他公共设施。Madsen被Hauser弄糊涂了，但Hauser拒绝向Madsen进行解释。

Madsen发现附近一所小学与「Windward」有关联，立即叫来Tanner进行检查。Tanner等人忙活了大半天，最后一无所获。Hauser又找了另一个与歌词有关的地方，叫做「Sunset Beach」。这次Hauser亲自出马，逮住了正在沙滩上埋地雷的Petty。等等……Hauser踩中了一枚地雷！Petty从容地夺走了Hauser的枪和手机，把Hauser一个人留在沙滩上。

当Petty转移到一家游乐场埋设地雷时，Madsen将其逮捕。她试图打电话给Hauser，却发现Hauser的电话在Petty手中。把Petty关进监狱后，Madsen开始破解Hauser留下的「谜题」。最终她也发现了「歌词」的秘密，并带着Petty在日落海滩上找到了Hauser。

随后赶来的Tanner发现Petty对地雷动过手脚，用常规方法无法拆除这枚地雷。他想出一个「Hauser跳起来赶快跑」的方法……Hauser是跑掉了，但可怜的Tanner没能控制好引爆装置，最终被炸身亡。Hauser气愤地朝Petty腿上开了一枪。

Hauser找到Petty最后一个未爆炸的地雷的地方，那里也是Hauser和Lucy当年爱情开始的地方。Hauser下决心要治好Lucy，于是从医院中「偷」了她的身体，把他交给Beauregard医生「修理」。