本集出现的阿尔卡特拉斯囚犯名叫Johnny McKee,是个用毒高手。与这样一个人打交道,Madsen和Soto不得不处处留心。
Hauser去探视Lucy的病情,发现她依然昏迷不醒。Beauregard医生称他已经用尽了所有方法,但是都不起作用……不过,如果Hauser读点东西给她听,说不定会有帮助。他们发现Lucy的大脑仍然有活动,至少说明她的「脑子」还活着。
在某个酒吧里,一名很不客气的客户要求酒保给他的朋友们全都斟满酒--因为今天他的朋友订婚了。这个酒保就是Johnny McKee,六十年代因为下毒害人而被关进了恶魔岛。毫无疑问,McKee给他们斟的是毒酒,喝了酒的人全都被毒死了。这个场景被人用手机录下来并传到网上,Lucy的神奇计算机对这个网络视频突然有了反应,并很快「智能」判断出Johnny McKee的真实身份。Soto很郁闷……因为在案发前他玩《星际争霸2》玩得正起劲!
Madsen、Soto和Hauser来到酒吧进行调查。酒吧老板称他两天前刚刚聘用了McKee,McKee的求职申请表上有一个地址。不用问就知道那个地址是假的!但Soto意识到这个地址暗示了McKee在阿尔卡特拉斯监狱的牢房号--巧合的是,Mckee和Jack Sylvane住隔壁。Madsen要求Hauser让她讯问Sylvane,但Hauser很不情愿。与此同时他们还检查了McKee的私人物品,发现里面有儒勒·凡尔纳的小说,一些化学文章和元素周期表,还有一张女孩的相片(这个女孩脸被烧伤了)。这些东西没有特别之处--或许McKee在为那个被烧伤的女孩(Ginny)复仇?
「失业」的McKee很快找了一份新工作--泳池管理员。在与一个男客户发生矛盾之后,McKee故技重施,在泳池里撒入一些化学药品,导致多人当场死亡。
当Mckee在阿尔卡特拉斯监狱服刑时,一个叫Cullen的监狱恶霸命令他杀死另一个囚犯。但Mckee非但没有执行他的命令,反而乘全体囚犯看电影的机会杀死了Cullen。无论在五十年前还是五十年后,McKee都不喜欢这种盛气凌人的恶霸!
Madsen从Sylvane那里打听到McKee的新信息,同时还得知了两件事:第一,阿尔卡特拉斯岛上有一间密室;第二,她的祖父遭到了虐待。Hauser「及时」中断了两人的谈话。Soto去验尸房查看受害人的验尸报告,顺便和他心仪的Nikki套套近乎。Soto发现Mckee所使用的化学配方比五十年前他用过的毒药更复杂,成分更高级。当Soto和Madsen继续寻找McKee的下落时,McKee正躲在某个地方用老鼠试验新型毒气。可怜的小白鼠!
得知McKee可能在唐人街买过有毒的龙葵(可制造神经毒素),Hauser、Madsen和Soto立刻赶过去调查。一个草药师给了他们一些线索。不过更重要的是……Hauser能说中文,这对他们帮助很大。他们按照草药师提供的地址找到一家废弃的学校,发现McKee确实利用这里进行化学实验,但他本人已经逃掉了。McKee正在制造一种名为「光气」的神经毒气,由氯气和二氧化碳混合而成,曾大量应用于第一次世界大战。McKee打算在地铁上使用这种毒气。
McKee轻松制服了驾驶员,将列车停在隧道的中央,然后通过通风系统向车内散布毒气。幸运的是,列车监控系统让Madsen等人很快发现了这辆有问题的车。他们以「神速」赶到现场,Hauser打破车窗玻璃解救了车里的乘客,McKee见势不妙赶紧开溜。Madsen和Hauser追上McKee,进过一番搏斗,McKee触摸到带电导轨,被电晕过去(但没有死)。
事后Soto告诉Madsen,照片上的女孩(Ginny)是被强酸烧伤的,凶手就是McKee。这是个黑色幽默:McKee获得和Ginny约会的机会,两人跳到一家麦芽店的屋顶享受初吻。但McKee很快发现这是Ginny和其他人安排好的恶作剧,所有人都在嘲笑他。更糟的是,一个校园恶棍朝他扔了一颗樱花弹(鞭炮),炸烂了他的睾丸……为了报复他们,McKee朝Ginny脸上泼强酸,然后对那帮校园恶棍打开杀戒。