星期二:其他剧集剧情简介 (2013年1月2日)

DONATINO2012-12-30 13:57

《Miranda》S03E02《What A Surprise》(英国)

Penny manages to embarrass her daughter after she decides to run for local councillor with Tilly supporting her. Gary decides to join the dating scene and Miranda decides she has to do the same. They both attempt to find dates for Stevie’s birthday party.

《Mrs Brown’s Boys》S03E01《Mammy’s Spell》(英国)(新季)

The family get ready to celebrate the baptism of Dermot and Maria’s triplets by hosting a party. Agnes and Winnie end up being put under the spell of the hypnotist booked to provide the entertainment.

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
patrick
2012-12-31 15:38

miranda

评论已关闭。