《传说》（Once Upon A Time）S04E08《Smash the Mirror, Part 1/Smash the Mirror, Part 2》 在过去的阿伦黛尔，冰雪女王试图挑拨Elsa和Anna的关系，但事实证明这两姐妹感情深厚，要想离间她们绝非易事。为了达到目的，冰雪女王决定采用极端手段。与此同时在斯托里布鲁克镇，Emma的魔力开始失去控制。她担心自己会伤害所爱的人，迫使她远离众人。感到极度困惑的Emma决定求Gold先生帮助她控制魔力。Gold声称他有一种方法可以彻底去除Emma体内的魔力，但虎克竭尽全力阻止Emma做傻事。另一方面，Regina寻找童话书作者的任务进展得很不顺利，但是一个出人意料的转折可能改变一切。罗宾汉要求Will Scarlet协助自己进行一项任务。Mary Margaret......
2014-11-16 19:01阅读更多...在过去的阿伦黛尔 童年时的Ingrid、Helga和Gerda三姐妹遭遇一个劫匪，Ingrid情急之下使出冰冻魔法杀死了他。Helga和Gerda对Ingrid的魔力大为震惊，但她们同意为她保守秘密。她们分发了三条黄丝带（缠在各自的手腕上），誓言「永远在一起」、「永远相互保护」。多年之后，三姐妹长大成人。一切正如电影《冰雪奇缘》的翻版——在王室举办的舞会上，Helga与威斯顿公爵（Duke of Weselton）一见钟情，她和Gerda都玩得很开心。Ingrid想要加入两个妹妹的行列，但苦于无法控制自己的魔力，只好选择离去。Ingrid准备将王位继承权让给Helga，从此隐居世外，但Helga和Gerda阻止了她。Gerda提议她们去见传说中的巫师Rumplestiltskin。Rumple答应与她们做......
2014-11-10 23:32阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E07《The Snow Queen》 Emma抓住了冰雪女王并将她带回警长办公室进行审问，但是狡猾的冰雪女王对她大打心理战——她利用对Emma过去的了解来劝说Emma相信，她们之间的相似之处多得超出Emma的想象。Regina和罗宾汉继续寻找方法来拯救濒死的Marian，这导致他们之间的关系变得更加复杂。Emma看到Mary Margaret悉心照料小Neal，不禁感叹自己从前失去了太多温暖。她的生活中没有那么多母爱——因为无父无母，所有Neal在成长过程中能够得到的东西，她都不曾拥有。Henry开始给Gold先生当学徒，每天放学后到他的店铺打工。Henry的真正目的是为了帮助Regina寻找童话书作者的真实身份。与此同时在过去的阿伦黛尔，观众将看......
2014-11-09 20:52阅读更多...当你准备大骂该剧「肤浅」的时候……你应该首先想到它是一部适合大多数人看的家庭剧（包括未成年人），因此这种「肤浅」的故事也就不奇怪了。 在过去的童话世界 在巨妖来袭的时候，贝儿和母亲被困在图书馆里。巨妖发现了两人，贝儿被吓得昏死过去。等她醒来时，她已经不记得发生过什么事。令她感到震惊的是，她的母亲竟然已经死了。为了恢复失去的这段记忆，贝儿决定前往阿伦黛尔找矮巨人国王帮助。虽然贝儿的父亲Maurice反复强调「魔法是有代价的」，但贝儿还是偷偷溜出了城堡。 与此同时在阿伦黛尔，Anna回家后与Elsa见面，两人都很高兴。为了不让Elsa伤心，Anna隐瞒了自己此行知道的信息。Anna注意到Elsa已经能很好地控制冰雪魔法，于是询......
2014-11-03 23:50阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E06《Family Business》 Emma发现冰雪女王曾经是自己的养母，但是她对那段经历毫无任何记忆。为了尽快找到这个谜一般的女人并查出她对Elsa及斯托里布鲁克镇居民的真实动机，所有人都行动起来。贝儿试图用丈夫给自己的匕首来控制「魔君」指引冰雪女王的藏身之处，但她丝毫不知道这把匕首是假的。毫无疑问，Gold先生必须在她面前演戏……尽管他很不情愿。与此同时在过去的童话世界，贝儿为了调查母亲的命运而来到阿伦黛尔。在Anna的帮助下，贝儿决定求矮巨人国王（Grand Pabbie）帮助她恢复失去的记忆。 在过去的阿伦黛尔，Anna终于见到了姐姐Elsa。Elsa询问她这趟旅行有何收获，Anna撒了谎。尽管她撒谎的技巧......
2014-11-02 20:42阅读更多...在Emma的少女时代 1998年，明尼苏达州，霍普金斯市。在商店里行窃的少女Emma差点被捕，所幸一个叫Lily的女孩（Nicole Munoz，《抗争》中的Christie）救了她。Emma向Lily解释了自己在孤儿院里的遭遇，并称「Cecelia有了一个家庭」（参见上一季的回忆情节）之后她便从波士顿逃了出来。两个女孩在一起相处得很愉快，Lily甚至在Emma手腕上做了一颗和她自己一模一样的星星，然后两人对炉火起誓「永远是朋友」。Emma很快发现Lily对她撒了谎……她并不是真正的孤儿，她的父亲一直在找她。Emma被社会服务机构的人带走了，她拒绝听从Lily的任何建议，还从手腕上抹掉了那颗星星。 在斯托里布鲁克镇 Emma和Elsa试图通过历史文件来查找她们与冰雪女王的关......
2014-10-27 23:07阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E05《Breaking Glass》 被Regina再次囚禁在魔镜中的Sidney（Giancarlo Esposito）发现了冰雪女王的踪迹，并且同意引导Regina寻找她的下落，Regina很不情愿地与Emma一起踏上搜寻之旅。当贝儿照顾襁褓中的Neal时，紧张兮兮的Mary Margaret和David开始策划他们生完孩子后的第一次约会。很显然他们的约会并非那么「浪漫」……因为他们不得不去追踪从监狱逃走的Will Scarlet！Elsa在斯托里布鲁克镇森林中隐约看到了Anna。与此同时在过去的现实世界，年纪尚小的Emma（Abby Ross）遇到一位和自己一样漂泊在外的孤女，两人志趣相投并很快成了朋友。Oliver Rice和Pascale Hutton扮演的阿伦黛尔国王和王后再次出现在本......
2014-10-26 23:11阅读更多...在过去的童话世界 很久以前，当时控制魔法匕首的魔君Zoso企图从魔法师的学徒手中抢走魔法师的帽子（注解：这里所说的「魔法师」是40年代迪斯尼经典音乐动画电影《幻想曲》中的魔法师Yensid，Yensid是Disney的倒写），但魔法师的帽子受到魔法师学徒（注解：《幻想曲》中的魔法师学徒为米老鼠）及一种纯净魔法的双重保护。魔法师的帽子以「盒子」的形式存在，任何内心黑暗的人都无法碰触它。历任魔君都想染指这个盒子，但全都以失败告终。 Anna请求Rumple将父母的真相告诉她，但狡猾的Rumple诓骗涉世未深的Anna签下一个协议：她必须用毒药毒死魔法师学徒，帮助他得到「他想要的东西」。Anna不忍心对一个老人下此毒手，偷偷倒掉了Rumple给她的......
2014-10-20 22:20阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E04《The Apprentice》 Emma邀请虎克出去约会……这是他们的第一次正式约会！虎克跑去向Gold先生索要被切断的那只手——他准备接回自己的手，从而以双手来拥抱Emma。但是追求魔法必须付出代价。Regina无法找到正确的方法来解救被冰冻的Marian，这让她情绪十分低落，Henry和Mary Margaret试图帮助她恢复信心。Will打算闯进斯托里布鲁克镇的图书馆寻找一本特殊的书。与此同时在过去的童话世界，Rumplestiltskin决心得到魔法师的学徒守护的一个魔法盒子，当Elsa的妹妹Anna向他寻求帮助时，他可能会利用她来达到目的。 从剧照中不难看出，虎克虽然知道和Rumple做交易必须要付出代价，但他还是让Rumple帮他接回了断......
2014-10-19 22:56阅读更多...在阿伦黛尔 正当Elsa为擅自行动的Anna感到担忧时，Hans带着一支军队（和他的12个哥哥）准备夺取阿伦黛尔王国，Elsa只能留下来保卫国家。Kristoff在侦察过程中发现了一个大秘密：Hans正在寻找一个能吸收并囚禁魔法师和术士的魔法瓮……当然，这也包括Elsa。Kristoff和Elsa抢在Hans之前找到了这个魔法瓮，发现上面有一种奇怪的文字。Elsa和Kristoff对于是否毁掉这个魔法瓮意见不一，结果在没有防备的情况下被Hans和他的哥哥包围。Hans抓住了Kristoff，逼迫Elsa交出魔法瓮。Hans打开魔法瓮，里面倒出的粘液幻化成一个人形……那是冰雪女王，真正的冰雪女王。冰雪女王不满意Hans和他的哥哥称呼Elsa为「怪物」，将他们全都冻住。 冰雪女王随后来到El......
2014-10-13 22:52阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E03《Rocky Road》 Marian遭到一种冰魔法的诅咒，心脏正快速冻结。眼看这种魔法就要杀死她，斯托里布鲁克镇的居民都认为Elsa是罪魁祸首。但是谁也不知道，在镇上开冰激凌商店的一个神秘女人（Elizabeth Mitchell扮演真正的冰雪女王）不仅有着和Elsa相同的魔力，而且还处心积虑地要陷害她。Emma和David发现前侠盗集团成员Will Scarlet（来自《奇境传说》的红心杰克）在罗宾汉的帐篷里翻箱倒柜，似乎在寻找什么东西。Regina试图与Henry合作调查童话书作者的真实身份。Mary Margaret很难在「当斯托里布鲁克镇的领袖」和「当母亲」两种职责间寻找平衡。虎克开始怀疑Gold先生仍然控制着使其成为强大魔君的魔法匕......
2014-10-12 22:28阅读更多...在过去的魔法森林 第一次诅咒发生之前，Anna抵达魔法森林并帮助David对抗邪恶的女领主Bo Peep（Robin Weigert）。Bo Peep威胁要抢走David及其母亲Ruth赖以生存的土地、农场和羊群。Anna鼓励David勇敢地拿起剑来战斗，David则说出了童年时父亲的悲剧历史。David认为「有些战斗永远无法获胜」。第二天David准备与Anna道别，却发现Anna被Bo Peep抓走了。更重要的是，Bo Peep用她的魔法牧羊杖给Anna打上了魔法烙印。经过深思熟虑之后，David决定采用Anna的建议与Bo Peep决一死战。David利用Anna传授的剑术打败了Bo Peep的爪牙并制服了她本人。David救出了Anna，将Bo Peep从她身上抢走的项链还给她，同时感谢她让自己获得了重生。现在他终于可以......
2014-10-06 21:07阅读更多...《传说》（Once Upon A Time）S04E02《White Out》 Elsa竭尽全力寻找失踪的妹妹Anna。在此过程中Elsa受到Emma的惊吓，不慎将Emma连同自己一起困在冰洞中，严寒的环境导致Emma生命垂危（花絮：Jennifer Morrison在拍摄「差点被冻死」的场景时，片场的真实环境温度高达40度）。Regina感到自己与罗宾汉已经彻底无望复合，于是在镇外找了个「与世隔绝」的地方躲起来。她不愿见任何人——包括她的儿子——这让Henry非常伤心。斯托里布鲁克镇的居民将Mary Margaret当作自己的领袖，但Mary Margaret行使领导权的第一件事就遇到了麻烦……Elsa的冰冻魔法不仅封锁了所有进出小镇的道路（谁也无法进出），还破坏了镇上的输电线路，Mary Margaret必须重新启......
2014-10-05 22:35阅读更多...NBC凭借橄榄球节目同时赢得18-49收视率和观众人数。 Fox的《辛普森一家》（850万，3.9）比去年首集（2.9）上升了34%，比去年季终集更是上升了144%。这是该剧三年来最高的首播成绩。《这个警察有点烦》（545万，2.6）在新档期上表现不错，至少和去年首集持平，比去年季终集（1.3）上升了100%，简直不在一个档次上。这归功于于其前导剧《辛普森一家》的强势。《恶搞之家》（839万，4.5）的首集是一个长达一小时的特别集（与《辛普森一家》的交叉集），比去年首集（2.6）大幅上升73%，比去年季终集（2.0）大幅上升125%。这是该剧自2010年以来最高的首播成绩。 ABC的《传说》（934万，3.4）借助《冰雪奇缘》的力量大幅超越去年的首播成绩（2.6......
2014-10-01 0:26阅读更多...阿伦黛尔的故事 本集开始的时候，Elsa和Anna的父母乘船在波涛汹涌的大海上航行。他们自知性命难保，于是给两个女儿留下一条关键信息（装在一个漂流瓶中）。不久之后，这艘船被巨浪吞没。 五年之后（电影《冰雪奇缘》的故事结束后），Elsa开始帮助Anna筹备Anna和Kristoff的婚礼。Elsa将母亲的婚纱当做礼物送给妹妹。Elsa无意中发现了母亲隐藏的一本日记，其中记载了他们冒险出去旅行的部分真相——他们并不是去做外交访问，而是为了解决Elsa的冰雪魔力而前往一个特别的地方。Elsa感觉自己害死了父母，心情非常糟糕，Anna百般劝慰都没有效果。两人带着日记找到矮巨人国王Grand Pabbie，希望能查清父母的去向。Pabbie称他们去了一个叫「迷雾港」......
2014-09-29 22:46阅读更多...
