实习医生格蕾:“Grey’s Anatomy”这个名字是怎么来的?
《实习医生格蕾》的英文原名《Grey’s Anatomy》是怎么来的?《Grey’s Anatomy》原本应该是《Gray’s Anatomy》,这是1858年由Henry Gray撰写的一本颇有影响力的医学解剖学教科书。ABC剧集沿用这个名字,但因为主人公Meredith Grey姓Grey,所以将标题中的「Gray」改为「Grey」。 我后知后觉……估计该剧的剧迷从一开始就知道了。
2011-12-28 23:13阅读更多...